کسب درآمد از گوگل ترنسلیت با این 6 پلتفرم        

آیا تابحال به این فکر کرده اید که آیا می توانید کسب درآمد از گوگل ترنسلیت داشته باشید؟ به عنوان یکی از محبوب ترین سرویس های ترجمه در سراسر جهان ، گوگل ترنسلیت فرصت هایی را برای تقویت مهارت های زبانی و کسب درآمد به عنوان مترجم یا تولید کننده محتوا ارائه می دهد. مقاله امروز اپلیکا نکات و توصیه های کاربردی را برای نحوه کسب درآمد از گوگل ترنسلیت از طریق 6 پلتفرم محبوب  ارائه می دهد.

برای دریافت آموزش های گوگل کلیک کنید.

گوگل ترنسلیت چیست؟

گوگل ترنسلیت یک سرویس ترجمه ماشینی عصبی چند زبانه رایگان است که در سال 2006 معرفی شد. این سرویس رایگان از پیشرفته ترین هوش مصنوعی برای ترجمه سریع متن، اسناد، گفتار، برنامه ها و وب سایت ها استفاده می کنید و از بیش از 100 زبان مختلف پشتیبانی می کند.

در حالی که گوگل ترنسلیت ناقص است، به یک ابزار بسیار مفید برای ترجمه های اولیه و دریافت اصل متن خارجی تبدیل شده است . در طول زمان این ابزار بهبود داده می شود. این ابزار فرصتی را برای زبان شناسان، متخصصان دو زبانه، مترجمان مشتاق و دوستداران زبان ایجاد می کند تا از گوگل ترنسلیت برای ارائه خدمات ترجمه و ایجاد محتوای ترجمه شده برای کسب  درآمد استفاده کنند.

هنگامی که گوگل ترنسلیت با بررسی تخصصی انسانی  و تنظیم دقیق همراه شود می تواند کارایی را به میزان قابل توجهی افزایش دهد و مقیاس پذیری کار را افزایش دهد.

این راهنما نکات و توصیه های کاربردی برای کسب درآمد از گوگل ترنسلیت با 6 پلتفرم محبوب ترجمه را پوشش می دهد. این پلت فرم ها عبارتند از:

. Gengo
. Fiverr
. YouTube
. OneHourTranslation
. Straker Translation
. Rev

پس اگر دنبال راه های جدید برای کسب درآمد از مهارت های زبانی خود هستید، از شما دعوت می کنیم که ادامه این مطلب را مطالعه فرمایید.

کسب درآمد از گوگل ترنسلیت با پلتفرم Gengo

Gengo یک پلتفرم آنلاین است که مترجمان را با افراد و شرکت های نیازمند به خدمات ترجمه متصل می کند. این موسسه در سال 2008 تاسیس شد و بیش از 100 میلیون دلار به مترجمان پرداخت کرده است.

چگونه کار می کند:

• مترجمان ابتدا ارزیابی های کوتاهی را انجام می دهند تا مهارت خود را در جفت زبانی که می خواهند در آن کار کنند نشان دهند.
• در صورت تایید، نمایه خود را ایجاد کنید و می توانید پست های شغلی را برای زبان های خود دریافت کنید.
• این مشاغل شامل ترجمه اسناد، وب سایت ها، برنامه ها، فیلم ها و موارد دیگر می باشد.
• طول آن از چند صد تا هزاران کلمه متغیر است.
• Gengo  یک ویرایشگر آنلاین دارد که می توانید از آن برای تکمیل ترجمه ها استفاده کنید.
• در ازای هر کلمه بر اساس زبان به شما پرداخت می شود.

نکاتی برای موفقیت در Gengo:

• دانش تخصصی را در زمینه های پر تقاضا مانند IT، حقوقی، پزشکی و غیره به ارمغان بیاورید.
• این به شما امکان می دهد برای مشاغل فنی پرسودتر رقابت کنید.
• استاندارد های کیفیت بالا و تحویل به موقع را برای دریافت رتبه بندی 5 ستاره حفظ کنید.
• این به شما امکان دسترسی به مشاغل با درآمد بهتر را می دهد.
• در جفت زبان های غیر معمول مانند هلندی به کره ای مهارت داشته باشید زیرا رقابت کمتری وجود دارد.
• برای ترجمه پیش نویس اولیه از گوگل ترنسلیت استفاده کنید، سپس قبل از ارسال، آن را با دقت بررسی و اصلاح کنید.
• این باعث صرفه جویی در زمان می شود و در عین حال دقت را تضمین می کند.

نرخ های پرداخت در Gengo:

Gengo به ازای هر کلمه ترجمه شده هزینه پرداخت می کند. نرخ ها براساس زبان و سطح مترجم متفاوت است:

. نرخ  مترجم استاندارد: 0.06$ تا 0.12$ برای هر کلمه
. نرخ مترجم حرفه ای: 0.13$ تا 0.25$ برای هر کلمه

مترجم های برتر می توانند با کار تمام وقت بیش از 10000 دلار در ماه در Gengo درآمد کسب کنند. این روشی انعطاف پذیر برای دریافت پول برای استفاده از گوگل ترنسلیت و توانایی های ترجمه تان ارائه می کند.

• بیشتر بخوانید: 6 روش عالی برای کسب درآمد از گوگل

کسب درآمد از گوگل ترنسلیت با پلتفرم Fiverr

fiverr یک بازار جهانی خدمات مستقل آنلاین است که توسط میلیون ها تجارت و مشتری استفاده می شود. به عنوان یک مترجم، به شما این امکان را می دهد خدمات ترجمه خود را به این خریداران بفروشید.

نحوه ارائه خدمات در Fiverr:

•  یک نمایشگاه خدمات ترجمه جذاب با عنوان توصیفی، عکس های جذاب و فهرستی واضح از آنچه ارائه می دهید ایجاد کنید.
• تخصص خود را در ترجمه مطالب خاص مانند وب سایت ها، اسناد، کپی بازاریابی، رونوشت ها و غیره مشخص کنید.
• بسته ها را با تعداد کلمات بالا و زمان های تحویل مختلف ارائه دهید. به عنوان مثال:

1.  پایه: 500 کلمه ترجمه شده برای 5$ دلار
2.  استاندارد: 1000 کلمه برای 10$ دلار
3.  ممتاز: 2000 کلمه برای 20 دلار

ارائه خدمات اضافی مانند ویرایش، تصحیح، صداگذاری، زیرنویس و غیره.

از گوگل ترنسلیت برای ایجاد اولین پیش نویس استفاده کنید، سپس خودتان آن را قبل از تحویل کامل کنید.

این به شما اجازه می دهد تا با کیفیت تر کار کنید.

بهترین روش ها در Fiverr:

• ارتباطات عالی و زمان های برگشت سریع را حفظ کنید. این برای شما نظرات 5 ستاره را دریافت می کند.
• کار و توصیفات مشتری خود را در گالری نمایشگاه خود به نمایش بگذارید.
• برای تشویق مجدد تجارت، در پروژه های آینده تخفیف ارائه کنید.
• کار هایتان را را با تحویل سریع تر، تعداد کلمات اضافی، قالب بندی و سایر خدمات به فروش برسانید.
• از بازار بزرگ  و ویژگی های بهینه سازی Fiverr استفاده کنید تا از گوگل ترنسلیت به عنوان یک مترجم مستقل سود ببرید.

کسب درآمد از گوگل ترنسلیت با پلتفرم YouTube

آیا می دانستید که می توانید با ارائه زیرنویس های ترجمه شده برای ویدیو های YouTube درآمد کسب کنید؟ یوتیوب فرصتی فوق العاده برای استفاده از گوگل ترنسلیت برای ترجمه زیرنویس ویدیوها به زبان های دیگر را ایجاد کرده است. اگر ویدیو عملکرد خوبی داشته باشد، سهمی از درآمد تبلیغاتی به شما تعلق می گیرد.

نحوه ارائه زیرنویس های ترجمه شده YouTube:

• ویدیو های محبوب یوتیوب را در جفت زبان خود که زیرنویس ندارند پیدا کنید. ویدیوهایی با تعداد بازدید بالاتر درآمد بیشتری دارد.
• ویدیو و رونوشت تولید شده خودکار آن را دانلود کنید. برای ایجاد پیش نویس ترجمه، رونوشت آن را در گوگل ترنسلیت پیست کنید.

نکاتی برای موفقیت در YouTube:

ویدیو هایی را هدف قرار دهید که با موضوعات همیشه سبز و محتوای ویروسی سروکار دارند، که در طول زمان بازدید های ثابت تری به دست می آورند.

• ارائه زیرنویس به چند زبان باعث افزایش دسترسی و درآمد بیشتر شما می شود.
• قالب بندی درست زیرنویس ها تضمین می کند که دنبال کردن آنها آسان است. جملات طولانی را بشکنید و آنها را به صورت صوتی زمان بندی کنید.
• ترجمه هایی با کیفیت بالا ارائه دهید که روان و طبیعی به نظر می رسند. ترجمه عامیانه و طنز می تواند دشوار و سخت باشد.

پتانسیل درآمد در YouTube:

شما می توانید به طور متوسط 0.002$ دلار در هر بازدید از ویدیوها با زیرنویس های ترجمه شده خود درآمد کسب کنید.

ویدیو های محبوب می توانند هزاران بازدید در روز ایجاد کنند. این باعث ایجاد درآمد غیرفعال می شود که در طول زمان با یک پورتفولیوی بزرگ اضافه می شود.

اگرچه یک شغل تمام وقت نیست، اما می تواند درآمد جانبی خوبی را برای کار معمولی فراهم کند.

• بیشتر بخوانید: کسب درآمد از یوتیوب : به ازای هر بازدید در یوتیوب چقدر درآمد بدست می آورید؟ (آمار 2024)

کسب درآمد از Google Translate با پلتفرم One Hour Translation

One Hour Translation  یک آژانس مبتنی بر وب است که کار آزاد را برای زبان شناسان و مترجمان به بیش از 75 زبان ارائه می دهد. این مجموعه خدمات ترجمه محتوا را به مشتریان در سراسر جهان ارائه می دهد و از شبکه ای متشکل از 12000 مترجم حرفه ای بهره می برد.

دریافت مشاغل ترجمه در One Hour Translation:

• پروفایل خود را با برجسته کردن اعتبار، تحصیلات، تجربه، جفت زبان و تخصص عمودی خود ایجاد کنید.
• در یک آزمون ترجمه عمومی در جفت زبان خود (30$ دلار) و هر آزمون موضوعی خاص برای اثبات مهارت شرکت کنید.
• هنگام درخواست برای پروژه ها، در دسترس بودن و نرخ های ترجیحی خود را برای هر کلمه تنظیم کنید.
•  هفتانه از طریق پی پال پرداخت کنید. نرخ ها از حدود 0.05$ دلار شروع می شود تا 0.07$ دلار برای هر کلمه بسته به زبان و موضوع.

نکاتی برای مترجمان آزاد One Hour Translation:

• استاندارد های کیفیت بالا را برای افزایش رتبه پروفایل خود و کسب مشاغل پردرآمد حفظ کنید.
• به طور فعال با مشتریان ارتباط برقرار کنید و به ضرب زمانبندی و غیره پایبند باشید.
•  تخصص در ترجمه فنی، حقوقی یا پزشکی فرصت های بیشتری را در اختیار شما قرار می دهد.
• حافظه های ترجمه را دانلود کنید تا از ترجمه های گذشته استفاده کنید و کارآمدتر کار کنید.
•  برای پیش نویس اولیه از گوگل ترنسلیت استفاده کنید، سپس ترجمه را به دقت تصحیح و اصلاح نمایید.
• One Hour Translation کار ترجمه ثابت و مستقل را ارائه می دهد. الزامات آزمون تضمین می کند که مترجمان استانداردهای کیفیت را رعایت می کنند.

کسب درآمد از Google Translate با پلتفرم Straker Translations

Straker Translations یک شرکت ترجمه است که خدمات بومی سازی را به بیش از 100 زبان به مشتریان شرکتی در سراسر جهان ارائه می دهد. آنها مترجمان آزاد را برای کار روی پروژه ها استخدام می کنند.

برای پیوستن به شبکه فریلنسر آنها:

یک برنامه آنلاین را پر کنید که سوابق، مهارت ها و جفت های زبان خودتان را نشان می دهد.

• به یاد داشته باشید که سابقه ترجمه حرفه ای قبلی الزامی است.
• در صورت تایید، یک فرآیند ورود شامل جهت گیری، آموزش و آزمایش را تکمیل کنید.
• تنظیمات حساب خود را برای در دسترس بودن، موضوعات، نرخ ها ( از حدود 0.07$ دلار برای هر کلمه شروع می شود ) و سایر تنظیمات برگزیده تنظیم کنید.
• از پلتفرم مجهز به هوش مصنوعی آنها برای ترجمه مستقیم محتوا یا دانلود فایل های XLIFF  استفاده کنید.
• هر دو هفته یکبار به حساب پرداخت انتخابی خود پرداخت کنید .

نکات موفقیت برای مترجمان Straker:

• معیار های بالا را برای کیفیت، دقت و تحویل به موقع حفظ کنید تا پروژه های بیشتری ارائه شود.
• در موضوعات فنی مانند IT، حقوقی، پزشکی و غیره که تقاضا های زیادی وجود دارد، تخصص داشته باشید.
• از ابراز های بهره وری مانند تطابق فازی و حافظه ترجمه برای افزایش کارایی استفاده کنید.
• از گوگل ترنسلیت برای تولید پیش نویس ترجمه ها استفاده کنید، سپس آنها را با کیفیت قابل انتشار کامل کنید.
• به طور مداوم مهارت های زبانی و تخصصی موضوعی خود را گسترش دهید.

ترجمه برای Straker در حالی که رقابتی است، درآمد حاصل از پروژه های شرکتی و فرآیند ایجاد شده را فراهم می کند. پلتفرم آنها کار به عنوان یک فریلنسر را ساده می کند.

• بیشتر بخوانید: نحوه کسب درآمد از گوگل پلی استور

کسب درآمد از گوگل ترنسلیت با پلتفرم Rev

یک پلتفرم خدمات دیجیتال است که مترجمان آزاد را برای رونویسی، زیرنویس ها و ترجمه استخدام می کند. به بیش از 180000 مشتری در سراسر جهان خدمات ارائه می دهد.

شروع کار ترجمه در Rev:

• حساب کار رایگان خود را ایجاد کنید و یک دوره مقدماتی درمورد نحوه عملکرد پلتفرم آنها کامل کنید.
•  آزمون های مهارت زبان را در جفت زبان ها و دسته های موضوعی مورد نظر خود انجام دهید.
• در دسترس بودن نرخ رقابتی خود را در هر کلمه تنظیم کنید. پروژه های ترجمه معمولا 0.03$ تا 0.10$ دلار برای هر کلمه پرداخت می کنند.
•  از ویرایشگر آنلاین Rev  برای ترجمه اسناد، صدا، ویدیو، استفاده کنید.
• زمانی که به حداقل آستانه 1$ دلاری رسیدید، پول دریافت کنید.

نکاتی برای موفقیت فریلنسر در Rev:

• رتبه بندی و بازخورد مترجم بر حجم و نرخ پروژه های دریافتی تاثیر می گذارد.
• برای دقت 100 درصد تلاش کنید.
• تخصص موضوعی در زمینه های تجاری، فنی، پزشکی، حقوقی به شما مزیت رقابتی می دهد.
• از گوگل ترنسلیت برای سرعت بخشیدن به پیش نویس های اولیه استفاده کنید. اما خطا ها را با دقت تصحیح و رفع کنید.
• برای جلب رضایت مشتریان، تمام دستورالعمل های پروژه را برای قالب بندی، لحن و سبک رعایت کنید.
• در صورت مجبور بودن از حافظه های ترجمه و واژه نامه استفاده کنید.
• Rev کار ترجمه منعطف و با درآمد خوبی را در بسیاری از زبان ها و موضوعات ارائه می دهد. این نیازمند متعهد بودن به کیفیت و کارایی است.

جمع بندی

گوگل ترنسلیت این امکان را به شما می دهد که برای مهارت های زبانی خود از طریق پلتفرم هایی مانند Gengo،Fiverr،YouTube،OneHourTranslation و Rev کسب درآمد کنید این به شما امکان می دهد به عنوان یک زبان شناس حرفه ای کار کنید و تجربه ترجمه ی ارزشمندی را کسب کنید. وقتی به درستی از گوگل ترنسلیت استفاده می شود، می تواند کارایی را به حداکثر برساند درحالی که ترجمه ها را کامل می کنید.

نکته کلیدی یافتن پلتفرم های معتبری است که کار ثابتی را با نرخ های منصفانه در جفت زبان های شما ارائه می دهند.  ساختن یک نمایه و نمونه کار به شما امکان می دهد پروژه های با درآمد بالاتر را باز کنید. بنابراین از استعداد های زبانی ذاتی یا مطالعات فعلی خود استفاده کنید تا از گوگل ترنسلیت سود ببرید. با تلاش و پشتکار می توان درآمد پاره وقت یا حتی تمام وقت فراهم کرد.

• بیشتر بخوانید: نحوه کسب درآمد از گوگل

سوالات متداول

چقدر می توانید از گوگل ترنسلیت درآمد کسب کرد ؟

درآمد ها به طور گسترده ای بر اساس تجربه، جفت زبانی و مدت زمانی که صرف می کنید متفاوت است. مترجمان پاره وقت می توانند 500$ تا 1000$ دلار در ماه درآمد داشته باشند.
مترجمان حرفه ای تمام وقت نیز بیش از 10000 $ دلار درآمد داشته باشند.

آیا گوگل برای ترجمه ها هزینه می کند ؟

خیر گوگل مستقیما برای ترجمه پولی پرداخت نمی کند. اما شما می توانید از پلتفرم هایی معرفی کردیم استفاده و کسب درآمد کنید.

آیا ترجمه ماشینی شغلی سودآور است؟

در حالی که هوش مصنوعی در حال بهبود است، ترجمه انسانی حرفه ای هنوز کیفیت بهتری را ارائه می دهد. تقاضا برای زبان شناسان ماهر در استفاده از ابزار هایی مانند گوگل ترنسلیت همراه با تخصص در نوشتن، ویرایش و زبان وجود دارد که وقتی به درستی از آن استفاده شود می تواند یک شغل سودآور باشد.

برای مترجم شدن به چه شرایطی نیاز دارید؟

هیچ الزامی برای صدور گواهینامه مترجم جهانی وجود ندارد، تجربه، آزمون های مهارت، تحصیلات و نمونه کار ها که تخصص شما را نشان می دهد اهمیت بیشتری دارند. برخی پلتفرم ها نیز مانند Gengo و  OneHourTranslate تست هایی برای ارزیابی مهارت های زبان و ترجمه دارند.

درآمد یک مترجم آزاد در ساعت چقدر است ؟

نرخ های معمول ترجمه مستقل از0.05$ دلار تا 0.20$ دلار به ازای هر کلمه متغیر است که بسته به سرعت و جفت زبان شما به 20$ دلار تا 80$ دلار در ساعت می رسد. تخصص موضوعی
و پلتفرم های برتر به شما امکان می دهد تا نرخ های بالاتری کسب کنید.